I Gruppi AMA ed il Collettivo Linea di Sconfine
assieme a Sottomondo Gorizia
Vi invitano a
PERCORSI
DI-VERSI
Stare insieme con musica e poesia
Parco Basaglia – Centro Diurno Mare Pensante
Via Vittorio Veneto 174 – Gorizia
Il Lunedì alle 18 – Da Luglio a Settembre 2008
14 luglio insieme a Maurizio Mattiuzza
21 luglio insieme a Gabriella Musetti, Liliana Passagnoli
28 luglio insieme a Francesco Tomada, Alberto Princis
4 agosto insieme a Ivan Crico, Vincenzo Della Mea
11 agosto insieme a Maurizio Benedetti, Roberto Marino Masini
18 agosto insieme a Valter Lauri, Gino Pipia, Daniele Toppani
25 agosto insieme a Roberto Ferrari, Piero Simon Ostan, Giacomo Sandron
1 settembre insieme a Giancarlo Lombardi, Antonella Bukovaz
8 settembre insieme a Carmelo Fasolo
Saranno ospiti della manifestazione i musicisti
Paolo Gregorig /sax
Mauro Radigna / chitarra
Alessandro Grubissa / chitarra
Paolo Pascolo / Flauto
Pierluigi Bumbaca / contrabbasso
Gianluca Checchin / percussioni
Alla fine di ciascuna serata ci sarà uno spazio di lettura libero per chiunque voglia presentare i propri scritti.
L'ingresso è gratuito
‘Eravamo quattro amici al bar, che volevano cambiare il mondo…si parlava…’ così recita una delle più famose canzoni di Gino Paoli, in realtà a Moruzzo i nostri quattro amici, seduti al bar della piazza del paese, si sono chiesti come mai una delle più belle finestre sul nostro Friuli non fosse in grado di offrire ai propri compaesani e non, una serata in grado di stare assieme ascoltando della buona musica mentre si sorseggia una bevanda fresca in questa torrida estate.
Da qui l’idea di ‘éstate a Moruzzo’, una serie di cinque appuntamenti diluiti nei fine settimana a partire dall’11 luglio fino al 10 agosto, in cui, sotto la magica luce delle stelle, si terranno delle serate musicali nei venerdì a partire dalle 21.30,mentre il sabato e la domenica sarà aperto il chiosco dalle 17.00 in poi, con un’ulteriore apertura domenicale mattutina dalle 11.00 alle 13.00.
La manifestazione, che si terrà nella splendida cornice della Piazza Tiglio, è stata fortemente voluta dagli amici della Pro Loco Moruzzo, con la preziosa collaborazione del Comune e dell’ Associazione Musicisti Tre Venezie. Il Presidente Stefano Candusso, assieme ai consiglieri della Pro Loco, vi aspettano numerosi.
I consiglieri della Pro Loco sono: Stefano, Lucio, Andrea, Angelo, Marco, Ivan, Massimo, Lorenzo, Raffaele, Clara, Elisa, Cristina
programmazione musicale
Inizio concerti ore 21,30
11 luglio – Mas Que Nada
In un anno e mezzo di lavoro alquanto impegnativo i MASqueNADA sono riusciti a selezionare un repertorio di notevole spessore tecnico e culturale tale da enfatizzare le capacità dei singoli, ma anche di sottolineare la coesione e l’intesa fra i componenti; le citazioni musicali dei MASqueNADA infatti vanno da Miles Davis ai Weather Report, da Steve Vai a Billy Cobham.
18 luglio – Balkan Babau Orkestar
Formatasi a Trieste nel 1998, la Balkan Babau Orkestar ha suonato in contesti di rilievo nazionale ed internazionale, in festival, teatri, locali & jazz clubs, discoteche, scuole, feste private e matrimoni in tutta Italia, Slovenia, Bosnia, Austria, Svizzera…spiccano le presenze ai festival: “Festival Internazionale di Teatro di Santarcangelo” - “Etnica”- “Folkest”- “Carnevale di Venezia” -“Venezia suona” -“Mittelfest”- “Castello d'Andria” - “Ariano Folk Festival” “La Giostra di maggio”- “Resistenze” “RoccaInMusica” - “S. Giuseppe Rock” Ha inoltre realizzato lo spettacolo di musica e narrazione "Foame - in treno tra Berlino e Istanbul sui binari che dividono la storia", sul testo del diario che lo scrittore Paolo Rumiz ha elaborato nel suo viaggio in treno attraverso i Balcani del dopoguerra, componendo le musiche e curandone l'allestimento; spettacolo replicato più volte nei festival e nelle scuole.
25 luglio – Flavio Paludetti & Sound Machine
Nell’ inverno del 2001, Flavio Paludetti si reca a Chicago per attingere direttamente dalla fonte dei maestri; qui instaura subito un rapporto di amicizia con Ariyo, pianista di Billy Brunch, che lo guida alla scoperta della scena Blues di Chicago. Durante la sua permanenza di oltre un mese, ha modo di suonare con musicisti del calibro di Micheal Coleman, Eddy Taylor jr. Lurrie Bell, e Brother Jhon artista emergente.
Nel 2004 Flavio si reca a Vancouver, in Canada, per due mesi e mezzo, dove riesce a farsi grandi cantautori alle cover più note del panorama musicale internazionale. apprezzare dalla scena artistica locale ed a suonare con numerose band tra cui “The Twisters” considerata una delle migliori formazioni blues nazionali e vincitrice del “W.C. Handy “ canadese nella categoria miglior album.
1 agosto – Angelica Lubian & Louis Armato
Angelica Lubian e Louis Armato hanno da poco vinto il primo premio del concorso musicale “Ascoltami ancora”. Il loro repertorio spazia dai grandi cantautori alle cover più note del panorama musicale internazionale. Ma quello che più mettono in risalto è la carica artistica che piace sia al pubblico giovane che meno giovane, anche quando interpretano brani di loro composizione.
8 agosto – Suingando
Arno “Genius” Barzan-voce e tastiere, Rocco Burtone-voce e chitarra, Barbara Errico-voce, Tubet-freestyle rap/raggamuffin
Suingando percorre le strade dello swing italiano e statunitense, con brani che vanno da Buscaglione al Quartetto Cetra a Carosone, a Paolo Conte fino agli standard jazz americani di Billie Holiday, Duke Ellington, Ella Fitzgerald, George Gershwin e alcune rivisitazioni in chiave jazz di canzoni di Celentano, dei Beatles ecc…
Ma il progetto Suingando contiene una sorpresa che lo rende unico: nell’esecuzione dei brani si inserisce saltuariamente Tubet che con il suo brillante, carico di energia, coinvolgente, personalissimo Freestyle Rap, dona al concerto jazz una nuova forma, un nuovo sound singolare e unico.
"COSTRUIRE IL TEMPO" IN FORO GIULIO CESARE
Il cinema è per antonomasia costruzione del tempo. Per dirla con Andrej Tarkovskij: il cinema è tempo scolpito.
Il cinema documentario, in particolare, aggiunge all'organizzazione del ritmo di un tempo cinematografico, anche l'indagine e la conservazione di una traccia del reale. Ogni film diventa così una tacca incisa nella sostanza inarrestabile del tempo, da cui viene sottratto un frammento condensato di memoria.
I documentari di questa edizione di Mittelimmagini, parentesi del MittelFest dedicata alle arti visive, nata dalla collaborazione tra Associazione Mittelfest, Società Operaja di Mutuo Soccorso ed Istruzione di Cividale e Associazione Navel, con il supporto tecnico e finanziario della Comunità Montana del Torre, Natisone e Collio e con la collaborazione del Kinoatelje di Gorizia, si legano in diversa misura e con diversa intensità al tema dell'edizione 2008 del festival: "Costruire il tempo".
Le nove serate della rassegna, nelle quali verranno proiettati quindici film, sono percorse da questo fil-rouge, ma in ciascuna esso viene declinato secondo un diverso punto di vista. Talvolta il nesso può apparire più evidente, talaltra più tenue: ed è proprio per l'esigenza di mantenere questa relazione sempre possibile e leggibile, che la selezione non si è limitata ai documentari di recente produzione ma, nell'ottica di definire delle serate tematicamente coerenti, anche a film realizzati qualche anno o addirittura qualche decennio fa.
Tutte le proiezioni – a ingresso libero – avverranno all'aperto in Foro Giulio Cesare. In caso di maltempo nella Sala dei Gessi della Società Operaia di Mutuo Soccorso, al civico 15 di Foro Giulio Cesare (secondo piano).
CALENDARIO
SABATO 19
20.00 Inaugurazione dell'edizione 2008 MittelFest
20.30 E' oriente, da Budapest al Mar Nero, dal libro di Paolo Rumiz, concerto poetico [evento MittelFest]
21.30 Brass Media Band, concerto jazz- swing
23.00 Biutiful cauntri, di Esmeralda Calabria, Andrea D'Ambrosio, Peppe Ruggiero, Italia, 2007, 83', italiano
DOMENICA 20
19.00 Dj set a cura di The Hollywoods e letture a cura di FJT Forum Julii Teatro
21.30 Spectrum Diamond, di Opificio Ciclope, Italia, 2002, 54', inglese con sottotitoli in italiano
22.30 In collaborazione con Hybrida, concerto di Blind Cave Salamander: Paul Beauchamp (Steve Mackay's band), Fabrizio Modonese Palumbo (Larsen, ( r ) ), Julia Kent (Antony and The Johnsons), Marco Milanesio (DsorDne)
LUNEDI 21
19.30 Associazione Navel - piano terra -: in collaborazione con l'associazione Il pane e le rose, incontro con Giovanna Marini e Valter Colle; accompagnamento musicale di Priska
20.30 Uomo avvisato, di Vanni De Lucia [evento MittelFest]
22.00 Priska, concerto
23.00 Nûfcent - videosclesis dal Friûl, di Dorino Minigutti, Italia, 2006, 50', friulano con sottotitoli in italiano. Sarà presente l'autore.
MARTEDI 22 - Omaggio a Franco Basaglia
18.00 Sala dei Gessi della Società Operaia - secondo piano -: incontro con Giuseppe Dell'Acqua e Massimo Cirri: Ricordando Franco Basaglia e presentazione del libro fotografico Basaglia a Trieste. Cronaca del cambiamento – fotografie di Claudio Ernè (Stampa alternativa/Nuovi equilibri, 2008). Sarà presente l'autore.
19.30 Lettura a cura di FJT Forum Julii Teatro
21.30 Nella prospettiva della chiusura lampo, di Paolo Pisanelli, Italia 1997, 52', italiano
23.00 Il volo, di Silvano Agosti, Italia, 1975, 32', italiano
MERCOLEDI 23
19.00 Dj set a cura di The Hollywoods
21.30 Mesto na travniku (La città sul prato), di Anja Medved e Nadja Velušček, Slovenia - Italia, 2004, 65', sloveno e italiano con sottotitoli in italiano. Saranno presenti le autrici.
23.00 Mala apokalipsa, di Alvaro Petricig, Slovenia-Italia, 2008, 40', italiano e dialetto sloveno delle Valli del Natisone con sottotitoli in italiano. Sarà presente l'autore.
GIOVEDI 24
19.00 Dj set a cura di dj Lak
21.30 Otroci s Petrička (I bambini di Petriček), di Miran Zupanič, Slovenia, 2007, 95', sloveno, croato e inglese con sottotitoli in italiano
23.00 Scemi di guerra - la follia nelle trincee, di Enrico Verra, Italia, 2008, 48', italiano
VENERDI 25
19.00 Alessandro Lepore, concerto
21.30 Il mondo che abbiamo perduto –Ettore Guatelli e il suo museo, di Pietro Medioli, Italia, 1999, 52', italiano. Sarà presente l'autore.
23.00 Armand Schulthess - J'ai le téléphone, di Hans-Ulrich Schlumpf, Svizzera, 1974, 53', italiano e tedesco con sottotitoli in italiano
SABATO 26
18.30 Sala dei Gessi della Società Operaja - secondo piano -: Fiori di pace, film [evento MittelFest]
19.30 Dj set a cura di Hybrida
21.30 Che Guevara, il corpo e il mito, di Stefano Missio e Raffaele Brunetti, Italia, 2007, 52', italiano. Sarà presente l'autore.
23.00 Cannabis rock, gli arrampicatori che vissero il nuovo mattino, di Franco Fornaris, Italia, 2005, 52', italiano
DOMENICA 27
18.00 Dj set a cura di The Hollywoods e letture a cura di FJT Forum Julii Teatro
21.30 L'altra voce della musica - in viaggio con Claudio Abbado, di Helmut Failoni e Francesco Merini, Italia, 2006, 55', italiano e spagnolo con sottotitoli in italiano
23.00 Cia e tazi pesen? (Di chi è questa canzone?), di Adela Peeva, Belgio-Bulgaria, 2003, 70', bulgaro, macedone, turco, greco, albanese, bosniaco, serbo con sottotitoli in inglese ed italiano
Per ulteriori informazioni:
Associazione Navel
Foro Giulio Cesare 13
tel. 0432.731976
mail. info@navel.fvg.it
Per maggiori approfondimenti sui film e sugli altri appuntamenti di Foro Giulio Cesare, visitate:
http://www.navel.fvg.it/
*******
BLIND CAVE SALAMANDERL'album di debutto è stato registrato presso gli studi O.F.F. di Torino da Marco Milanesio ed all'interno della grotta di Bossea Frabosa Soprana in Piemonte da Paul Beauchamp, quindi realizzato dall'etichetta di Atlanta, (U.S.A) Blossoming Noise (Keiji Haino e Genesis P. Orridge tra gli altri artisti in catalogo) nel Settembre 2007.
L'immagine di copertina è una fotografia della serie Splash di Ruth Bayer (Current 93, Coil, London Institue Of contemporary Art).
Blind Cave Salamander è un progetto di Fabrizio Modonese Palumbo e Paul Beauchamp, che propone un'insolita miscela di elettronica, archi e chitarre, drones e field recordings: una raccolta di suoni cesellati, che a tratti si piegano verso nenie ipnotiche (complice Julia Kent, violoncellista di Antony & the Johnsons e Current 93) e a tratti accentua una tendenza all'astrazione.
Al momento Blind Cave Salamander sta lavorando al prossimo disco in studio ed anche ad una collaborazione in progress con Nurse With Wound.
BLIND CAVE SALAMANDER:
Paul Beauchamp (Radon Collective, Steve Mackay's band): electronics, music saw, harmonica, voce
Fabrizio Modonese Palumbo (Larsen, ( r ) ): chitarra, viola elettrica, voce
Julia Kent (Antony and The Johnsons): cello
Marco Milanesio (DsorDne): programming, basso, sound design
www.blindcavesalamander.com
www.myspace.com/proteidae
Fabiana Antonioli: visuals www.diecidecimi.tv
ingresso libero
... dopo lunghi 14 giorni di interruzione non voluta, siamo nuovamente online!
